Hartford Hospital

Conditions In Depth

Search for

Hablando con Su Profesional en el Cuidado de la Salud Acerca de Hipertiroidismo

English Version

Usted tiene un historial médico único. Por lo tanto, es esencial que hable con su médico o profesional en el cuidado de la salud acerca de sus factores de riesgo personales y/o experiencia con el hipertiroidismo. Al hablar abierta y regularmente con su profesional en el cuidado de la salud, usted puede desempeñar una función activa en su cuidado.

Consejos Generales para Recabar Información

Estos son algunos consejos que le facilitarán hablar con su profesional en el cuidado de la salud:

  • Lleve a alguien más con usted. Es útil que otra persona escuche lo que se dice y piense en preguntas para hacer.
  • Escriba sus preguntas con anticipación, para que no las olvide.
  • Anote las respuestas que obtenga, y asegúrese de entender lo que está escuchando. Pida que le aclaren las cosas, si es necesario.
  • No tema hacer sus preguntas o indagar dónde puede encontrar más información sobre lo que está discutiendo. Usted tiene el derecho de saber.

Preguntas Específicas para Hacerle a Su Profesional en el Cuidado de la Salud
Acerca de Otros Problemas Médicos
  • ¿Cómo afectarán el hipertiroidismo y su tratamiento a otros medicamentos que estoy tomando, incluso medicamentos y hierbas de venta libre?
  • ¿Cómo afectarán el hipertiroidismo y su tratamiento al embarazo y lactancia?
  • ¿Cuáles son las probabilidades de que mis hijos contraigan esta condición?
Acerca de Su Riesgo de Desarrollar Hipotiroidismo
  • ¿Cuál es el riesgo de desarrollar hipotiroidismo con cada una de las opciones de tratamiento?
Acerca de las Opciones de Tratamiento
  • ¿Cuáles son los pros y los contras de los medicamentos antitiroides, tratamiento con yodo radioactivo, y cirugía?
  • ¿Cuáles son los índices de recuperación asociados con cada uno de estos tratamientos?
  • ¿Cuáles son los beneficios y efectos secundarios?
  • ¿Qué tan pronto después de iniciar el tratamiento puedo esperar a tener un nivel normal de hormona tiroides?
  • ¿Cuál es la posibilidad de que mi tiroides regrese a su función normal y después se vuelva nuevamente sobreactiva con cada una de las opciones de tratamiento?
Acerca del Panorama General
  • ¿Con qué frecuencia necesito ser revisado para tener un cuidado de seguimiento después que mi nivel de hormona tiroides sea normal?
Referencias:

American Thyroid Association website. Disponible en: http://www.thyroid.org/.

Harrison's Principles of Internal Medicine. 10th ed. McGraw-Hill; 2001.

Pearce EN. Diagnosis and management of thyrotoxicosis. Brit Med J. 2006;332:1369-1373.

Última revisión noviembre 2012 por Kim Carmichael, MD

La información aquí suministrada complementa la atención recibida por su médico. De ninguna forma intenta sustituir el consejo de un professional medico. LLAME A SU MEDICO DE INMEDIATO SI PIENSA QUE PODRIA TENER UNA EMERGENCIA. Siempre busque consejo médico antes de comenzar un nuevo tratamiento o si tiene preguntas sobre una condición médica.