Hartford Hospital

Conditions In Depth

Search for

Los síntomas de hipotiroidismo empiezan a aparecer lentamente en un transcurso de semanas o meses. Puede padecer hipotiroidismo durante un largo tiempo y no saberlo. Los síntomas varían según el grado de hipotiroidismo y según el tiempo durante el cual su organismo no haya tenido la cantidad adecuada de hormona tiroidea.

Puede tener solo uno de estos síntomas, pero por lo general los pacientes tienen una combinación. Algunos pacientes con hipotiroidismo no padecen síntomas o padecen síntomas leves que pasan inadvertidos durante períodos prolongados.  

Los síntomas incluyen:

  • Agrandamiento de la glándula tiroidea, denominado bocio (no siempre presente)
  • Cuello lleno
  • Dificultad para deglutir o para respirar (esto puede suceder si el bocio es muy grande)

Bocio (crecimiento de la glándula tiroide)

Copyright © Nucleus Medical Media, Inc.

Otros síntomas o signos incluyen:

  • Fatiga
  • Debilidad
  • Cabello áspero y quebradizo, y pérdida de cabello
  • Piel seca y escamosa
  • Imposibilidad para tolerar las temperaturas bajas
  • Aumento de peso (puede suceder a pesar de tener poco apetito)
  • Estreñimiento
  • Dolor en todo el cuerpo
  • Depresión e irritabilidad
  • Pérdida de la memoria y cambios en la personalidad
  • Periodos menstruales irregulares o abundantes
  • Hinchazón facial
  • Pies o manos inflamados
  • Infertilidad
  • Menor sudoración

Los síntomas de los casos graves o prolongados son:

  • Inflamaciones de la piel y tejido alrededor de los ojos
  • Frecuencia cardíaca lenta
  • Hipotermia (temperatura corporal baja)
  • Falta de aliento al realizar actividades o al recostarse
  • Somnolencia y disminución del estado de alerta mental
References:

Hypothyroidism. EBSCO DynaMed website. Available at: https://dynamed.ebscohost.com/about/about-us. Updated November 19, 2012. Accessed November 20, 2012.

Hypothyroidism. EmPower website. Available at: http://empoweryourhealth.org/endocrine-conditions/thyroid/about_hypothyroidism. Accessed November 20, 2012.

Hypothyroidism. National Endocrine and Metabolic Diseases Information Service website. Available at: http://endocrine.niddk.nih.gov/pubs/Hypothyroidism. Updated February 27, 2012. Accessed November 20, 2012.

Singer P, Cooper D, Levy E, et al. Treatment guidelines for patients with hyperthyroidism and hypothyroidism. JAMA. 1995;273:808-812.

Wartofsky L. Myxedema coma. Endocrinol Metab Clin North Am. 2006;35:687-98.

Última revisión marzo 2013 por Brian Randall, MD

La información aquí suministrada complementa la atención recibida por su médico. De ninguna forma intenta sustituir el consejo de un professional medico. LLAME A SU MEDICO DE INMEDIATO SI PIENSA QUE PODRIA TENER UNA EMERGENCIA. Siempre busque consejo médico antes de comenzar un nuevo tratamiento o si tiene preguntas sobre una condición médica.