Hartford Hospital

Conditions In Full

Search for

Discografía

(Discograma; discografía; discograma)

English Version

Definición | Razones para realizar el procedimiento | Factores de riesgo de complicaciones durante el procedimiento | Qué esperar | Llame a su médico si ocurre lo siguiente

Definición

Un discograma (o discografía) es una prueba por imágenes que se utiliza para detectar un disco con hernia. Implica inyectar tinte en un disco de la columna y tomar una radiografía para determinar si existe alguna fuga.

Hernia de disco lumbar

Imagen informativa de Nucleus
Copyright © Nucleus Medical Media, Inc.

Razones para realizar el procedimiento

La discografía se utiliza para detectar la hernia de disco. La hernia de disco se produce cuando los discos de la columna sobresalen de su posición normal. Los discos son pequeñas almohadillas circulares entre las vértebras (huesos) de la columna. La hernia de disco presiona los nervios y puede causar un dolor intenso.

Factores de riesgo de complicaciones durante el procedimiento

  • Alergias, especialmente a medio de contraste de rayos X o xilocaína
  • Historial de ataques o epilepsia
  • Diabetes
  • En el embarazo

Qué esperar

Probablemente, el médico hará lo siguiente:

  • Examen físico y antecedentes clínicos
  • Prueba de embarazo
  • Determinar si tiene alguna alergia
  • Posiblemente prescribir un sedante ligero para ayudarle a relajarse
  • Si el médico le receta un sedante:

    • Consiga que alguien lo lleve y lo traiga del procedimiento, y consiga ayuda en casa después de su procedimiento.
    • No coma ni beba nada al menos cuatro horas antes del examen.
    • Tome su sedante antes del examen según se lo indique su médico.
    • Se le pedirá que se retire cualquier objeto metálico, como joyería, broches para el cabello, auxiliares auditivos, lentes, pelucas, y/o dentaduras no permanentes.

También tenga en mente lo siguiente:

  • No coma alimentos sólidos después de la media noche en la noche antes de su examen.
  • Use ropa cómoda.

Es posible que le administren un sedante suave para relajarlo o un anestésico para reducir el dolor causado por las agujas.

Se recostará en una camilla sobre un costado. Un técnico lo ayudará a colocarlo en la posición correcta. Usted puede recibir antibióticos mediante una línea intravenosa. Podría recibir una inyección de anestésico local dentro de su piel para reducir el dolor de las agujas.

Su médico usará un procedimiento de imagen llamado fluoroscopía, que combina tecnología de rayos X con una pantalla de televisión, para ayudar a guiar una serie de agujas dentro de uno o más de sus discos vertebrales. Se inyectará un líquido de contraste dentro del centro de cada disco. Si el disco es normal, el líquido permanecerá en su centro. Si es anormal, la radiografía detectará cualquier tipo de fuga.

Durante el examen, se le pedirá que clasifique cualquier dolor asociado con las inyecciones. Esto puede ayudar al médico a determinar si el disco anormal es el que causa dolor.

Con frecuencia, su médico realizará una tomografía computarizada después de la discografía para visualizar la propagación del líquido de contraste.

Probablemente se mantendrá en observación durante 30 minutos o más.

El procedimiento dura aproximadamente de 30 a 45 minutos. Una tomografía computarizada sumará otros 30 a 60 minutos.

Dependiendo de su condición, usted puede sentir dolor a medida que el líquido de contraste pasa a través de su disco. Este dolor puede persistir por varias horas y puede estar asociado con dolor muscular residual.

  • Infección del espacio del disco
  • Lesión en raíz nerviosa
  • Urticaria (ronchas)
  • Inyección de tinte dentro del saco dural
  • Sangrado
  • Embolia pulmonar
  • Náuseas
  • Dolor de cabeza
  • Aumento del dolor
  • Reacción alérgica al agente de contraste
  • Riesgos de radiación a su feto si usted está embarazada

Usted podrá ir a casa después de su examen.

  • Si tomó un sedante, no maneje un auto, trabaje con ninguna maquinaria ni tome decisiones importantes hasta que haya pasado por completo el efecto del sedante.
  • Si está en lactancia, su médico le puede aconsejar que espere al menos 24 horas después del examen antes de dar de lactar nuevamente, a causa del agente de contraste.

Los resultados de su discografía se le darán a usted y/o a su médico primario. Sus médicos pueden usar los resultados de su discografía para determinar si la cirugía puede ser benéfica para reducir su dolor.

Llame a su médico si ocurre lo siguiente

  • Dolor intenso
  • Síntomas de reacción alérgica (p. ej., urticaria, comezón, náusea, ojos inflamados o con comezón, garganta estrecha, dificultad para respirar)
  • Empeoramiento de sus síntomas
RESOURCES:

American Academy of Orthopaedic Surgeons

http://orthoinfo.aaos.org/

North American Spine Society

http://www.spine.org/

CANADIAN RESOURCES:

Canadian Orthopaedic Association

http://www.coa-aco.org/

Canadian Orthopaedic Foundation

http://www.canorth.org/

References:

Diskography. North American Spine Society website. Available at: http://www.spine.org/fsp/troubleshooting-diskography.cfm. Accessed May 30, 2007.

Diskography: science and the ad hoc hypothesis. American Journal of Neuroradiology website. Available at: http://www.ajnr.org/cgi/content/full/21/2/241. Accessed June 6, 2007.

Última revisión diciembre 2011 por John C. Keel, MD

La información aquí suministrada complementa la atención recibida por su médico. De ninguna forma intenta sustituir el consejo de un professional medico. LLAME A SU MEDICO DE INMEDIATO SI PIENSA QUE PODRIA TENER UNA EMERGENCIA. Siempre busque consejo médico antes de comenzar un nuevo tratamiento o si tiene preguntas sobre una condición médica.


 
CreativeChangePowered by: Creative Change, Inc.