Hartford Hospital

Conditions In Full

Search for

Espondilolistesis

English Version

Definición | Causas | Factores de riesgo | Síntomas | Diagnóstico | Tratamiento | Prevención

Definición

La espondilolistesis ocurre cuando una de las vértebras de la columna vertebral se sale de alineación, moviéndose hacia adelante sobre las vértebras debajo.

Espondilolistesis

si1944_97870_1_spondylolisthesis
Copyright © Nucleus Medical Media, Inc.

Causas

La espondilolistesis es causada con más frecuencia por una fractura por esfuerzo de una vértebra, lo cual ocurre a menudo en actividades deportivas que ejercen mucho esfuerzo y presión en la espalda o estiran demasiado la columna. La condición también puede ser el resultado de trastornos congénitos de la columna, los cuales son trastornos que están presentes en el nacimiento.

Factores de riesgo

Un factor de riesgo es aquello que incrementa su probabilidad de contraer una enfermedad o condición.

Los siguientes factores podrían incrementar su riesgo de espondilolistesis:

  • Edad: 10 a 15 años (Durante este tiempo se produce el mayor avance de la condición, pero es posible que los síntomas no aparezcan hasta la edad adulta.)
  • Crecimiento rápido
  • Ser un atleta, especialmente gimnastas, levantadores de pesas, y jugadores de fútbol
  • Predisposición genética

Síntomas

En muchos casos de espondilolistesis, no hay síntomas obvios. Pero los síntomas pueden incluir:

  • Dolor en la parte baja de la espalda, el cual se puede sentir como una torcedura muscular
  • Espalda rígida
  • Espasmos musculares del tendón
  • Cambios en la postura y/o manera de andar
  • Canal espinal estrecho

Diagnóstico

El médico le preguntará acerca de sus síntomas y antecedentes clínicos, y le realizará un examen físico. Otras pruebas pueden incluir:

  • Radiografía: un examen que usa radiación para obtener una imagen de las estructuras internas del cuerpo, especialmente los huesos (se puede realizar mientras está de pie)
  • Tomografía computarizada: un tipo de radiografía que usa una computadora para tomar imágenes de las estructuras internas del cuerpo
  • Imagen de resonancia magnética: un examen que usa ondas magnéticas para tomar imágenes de estructuras internas del cuerpo

Tratamiento

Consulte con el médico acerca del mejor plan de tratamiento para usted. Las opciones de tratamiento incluyen:

La terapia física para la espondilolistesis generalmente incluye ejercicios, en especial, ejercicios que fortalecen los músculos abdominales y los músculos extensores de la espalda. También se puede recomendar el uso de un soporte en la espalda.

Si tiene sobrepeso, es posible que el médico le indique que baje de peso.

Los medicamentos para el dolor, como los medicamentos anti-inflamatorios no esteroidales (NSAID), se podrían recomendar para ayudar a controlar el dolor.

Las inyecciones de esteroides pueden ayudar a reducir el dolor. Se colocan alrededor de los nervios que salen de la columna vertebral.

Si el daño a su vértebra es severo o si su dolor no responde a otros tratamientos, se puede recomendar cirugía. Esto puede implicar la unión de dos de las vértebras en un procedimiento conocido como fusión vertebral.

Prevención

Tome las siguientes medidas para ayudar a proteger su columna:

  • Haga ejercicios con regularidad.
  • Descanse abundantemente entre entrenamientos.
  • Tome medidas para proteger su espalda cuando participe en deportes.
  • Mantener un peso saludable.

RESOURCES:

American Academy of Orthopaedic Surgeons

http://orthoinfo.aaos.org

North American Spine Society

http://www.spine.org

CANADIAN RESOURCES:

Canadian Orthopaedic Association

http://www.coa-aco.org

Canadian Orthopaedic Foundation

http://www.canorth.org

References:

Spondylolisthesis. EBSCO DynaMed website. Available at: http://www.ebscohost.com/dynamed/what.php. Accessed July 2, 2007.

Spondylolysis and spondylolisthesis. American Academy of Orthopaedic Surgeons website. Available at: http://orthoinfo.aaos.org/fact/thr_report.cfm?Thread_ID=155&topcategory=Spine. Accessed July 2, 2007.

Última revisión noviembre 2012 por Michael Woods, MD

La información aquí suministrada complementa la atención recibida por su médico. De ninguna forma intenta sustituir el consejo de un professional medico. LLAME A SU MEDICO DE INMEDIATO SI PIENSA QUE PODRIA TENER UNA EMERGENCIA. Siempre busque consejo médico antes de comenzar un nuevo tratamiento o si tiene preguntas sobre una condición médica.