Hartford Hospital

Kids' & Teens' Health

Search for

Enfermedad de Manos, Pies, y Boca

(Estomatitis Vesicular con Exantem)

English Version

Definición | Causas | Factores de Riesgo | Síntomas | Diagnóstico | Tratamiento | Prevención

Definición

La enfermedad de manos, pies, y boca (HFMD, por sus siglas en inglés) es una enfermedad común en bebés y niños. Se caracteriza por fiebre, úlceras en la boca, y un sarpullido con ampollas. Ocurre en meses más cálidos y se transmite principalmente entre humanos mediante el contacto directo con secreciones de la nariz y garganta, saliva, líquido de ampollas, o las heces fecales de quienes tienen HFMD.

Enfermedad de Manos, Pies, y Boca

si55551451_97871_1_handfootmouth
Copyright © Nucleus Medical Media, Inc.

Causas

La HFMD es causada por un virus de un grupo de virus llamados enterovirus.

Factores de Riesgo

Los siguientes factores incrementan el riesgo de HFMD:

  • Edad: niños menores de 10 años

Síntomas

  • Fiebre ligera
  • Falta de apetito
  • Malestar
  • Dolor de garganta
  • Úlceras dolorosas en la boca
  • Sarpullido cutáneo que no causa comezón, por lo general en las palmas de las manos y plantas de los pies

Diagnóstico

Su médico le preguntará acerca de sus síntomas e historial clínico, y le realizará un examen físico. Exámenes podrían incluir:

  • Exudado de la garganta
  • Muestra de heces fecales

Tratamiento

No hay tratamiento específico para la HFMD. El tratamiento se enfoca en aliviar la fiebre, molestias, y dolor asociados con la enfermedad.

Prevención

Para ayudar a reducir el riesgo de HFMD:

  • Lave sus manos frecuentemente, en especial después de cambiar pañales.
  • Limpie superficies contaminadas con agua y jabón seguido por una solución diluida de blanqueador que contenga cloro. (Mezcle aproximadamente 1/4 de taza de blanqueador con un galón de agua.)
  • Evite el contacto cercano con niños con HFMD.

RESOURCES:

Centers for Disease Control and Prevention

http://www.cdc.gov/

National Institute of Allergy and Infectious Diseases

http://www3.niaid.nih.gov/

CANADIAN RESOURCES:

Canadian Pediatric Society

http://www.cps.ca/

Public Health Agency of Canada

http://www.phac-aspc.gc.ca/

References:

Hand-foot-and-mouth disease. EBSCO DynaMed website. Available at: http://www.ebscohost.com/dynamed/what.php. Accessed February 28, 2007.

Hand, foot, and mouth disease. Centers for Disease Control and Prevention website. Available at: http://www.cdc.gov/ncidod/dvrd/revb/enterovirus/hfhf.htm. Accessed February 28, 2007.

Última revisión noviembre 2012 por Brian Randall, MD

La información aquí suministrada complementa la atención recibida por su médico. De ninguna forma intenta sustituir el consejo de un professional medico. LLAME A SU MEDICO DE INMEDIATO SI PIENSA QUE PODRIA TENER UNA EMERGENCIA. Siempre busque consejo médico antes de comenzar un nuevo tratamiento o si tiene preguntas sobre una condición médica.