Hartford Hospital

Learn About Conditions and Procedures

Medicine is a constantly changing science and clearly established definitions and therapies are not always available for every condition and may vary based on their application to your loved one. In addition to these resources, we encourage you to ask questions regarding your family member to their specific Health Care provider or MD in charge.

Search for

Estenosis del conducto lagrimal

(canal lagrimal obstruido, oclusión del conducto nasolagrimal, obstrucción del conducto lagrimal, dacrioestenosis)

English Version

Definición | Causas | Factores de riesgo | Síntomas | Diagnóstico | Tratamiento | Prevención

Definición

La estenosis del conducto lagrimal implica el estrechamiento del canal lagrimal (conducto lagrimal). Esta afección puede presentarse en niños y adultos. Esta hoja informativa se centrará en la estenosis del conducto lagrimal en niños (bebés).

Conducto lagrimal

ao00127_40018_1_lacrimal duct.jpg
El conducto lagrimal (en azul) drena las lágrimas del ojo hacia la nariz. La abertura de los conductos está cerca de la esquina interior del ojo.
Copyright © Nucleus Medical Media, Inc.

Causas

En algunos bebés, los problemas en el desarrollo normal pueden provocar la oclusión del conducto lagrimal. Una membrana delgada puede cubrir la abertura del conducto hacia la nariz.

Factores de riesgo

Los siguientes factores aumentan la posibilidad de que su bebé manifieste estenosis del conducto lagrimal:

Síntomas

Si su bebé tiene alguno de estos síntomas, no asuma que se debe a una estenosis del conducto lagrimal. Estos síntomas podrían ser causados por otras afecciones. Infórmele al médico si su bebé presenta algo de lo siguiente:

  • Lagrimeo excesivo
  • Enrojecimiento o irritación de los ojos recurrentes
  • Infección del conducto lagrimal ( dacriocistitis), que provoca enrojecimiento, calor, inflamación alrededor del ojo y secreción con pus
  • Secreción turbia o similar al moco del conducto lagrimal
  • Costras en el párpado
  • Lágrimas con sangre

Diagnóstico

El médico le preguntará sobre los síntomas de su bebé y los antecedentes médicos. El médico realizará un examen. Es posible que su hijo necesite acudir a un médico que se especialice en afecciones oculares en los niños. El oculista puede realizar una prueba de desaparición de colorante. Esta prueba ayudará a confirmar si hay una obstrucción en el conducto lagrimal.

Tratamiento

Hable con el médico sobre el mejor plan de tratamiento para el bebé. En los lactantes, esta afección a menudo se cura por sí misma durante el primer año de vida. Puede tratarse con masajes o abriendo el conducto lagrimal ocluido.

Las opciones de tratamiento incluyen:

  • Masajes: el médico puede presionar suavemente el área donde el conducto lagrimal sale del ojo, entre el ojo y la nariz del bebé. Esto ayuda a empujar las lágrimas a través del conducto.
  • Sonda: el médico puede pasar una sonda pequeña en el conducto para abrirlo. En algunos casos, los conductos pueden dilatarse con un globo o un tubo expansible para mantenerlos abiertos.
  • Cirugía: en algunos casos, puede necesitarse cirugía para abrir el conducto. En un tipo de cirugía, el médico coloca un instrumento flexible pequeño en el conducto lagrimal para ver qué está causando la oclusión. Luego el médico puede hacer pasar líquido a través del instrumento. Puede usarse un láser para abrir la obstrucción.

Prevención

No es posible prevenir esta afección. Para ayudar a reducir la posibilidad de que su bebé manifieste infecciones oculares, mantenga los ojos de su bebé limpios y sin mucosidad.

RESOURCES:

American Academy of Pediatrics

http://www.aap.org

National Eye Institute

http://www.nei.nih.gov

CANADIAN RESOURCES:

Canadian Ophthalmology Society

http://www.eyesite.ca

Canadian Pediatric Society

http://www.cps.ca

References:

DynaMed Editors. Nasolacrimal duct obstruction. EBSCO DynaMed website. Available at: http://www.ebscohost.com/dynamed/what.php. Updated April 8, 2010. Accessed April 20, 2010.

Hurwitz JJ. The lacrimal drainage system. Ophthalmology. 2nd ed. St. Louis, MO: Mosby; 2004: 761-768.

Kids Health. Causes of blocked tear ducts. Kids Health website. Available at: http://kidshealth.org/parent/general/eyes/tear_duct_obstruct_surgery.html. Accessed April 22, 2010.

Mayo Clinic. Blocked tear duct: risk factors. Mayo Clinic website. Available at: http://www.mayoclinic.com/health/blocked-tear-duct/DS01096/DSECTION=risk-factors. Updated October 2008. Accessed April 22, 2010.

Merck Manuals. Tearing. Merck Manuals Online Medical Library website. Available at: www.merck.com/mmpe/print/sec09/ch098/ch098k.html. Updated April 2009. Accessed April 20, 2010.

Última revisión junio 2012 por Christopher Cheyer, MD

La información aquí suministrada complementa la atención recibida por su médico. De ninguna forma intenta sustituir el consejo de un professional medico. LLAME A SU MEDICO DE INMEDIATO SI PIENSA QUE PODRIA TENER UNA EMERGENCIA. Siempre busque consejo médico antes de comenzar un nuevo tratamiento o si tiene preguntas sobre una condición médica.